I. HÄNDLERIDENTIFIZIERUNG

II. GELTUNG DER ALLGEMEINEN GESCHÄFTSEDINGUNGEN

III. GÜLTIGKEIT DER ANGEBOTEBOTE

IV. DARSTELLUNG DER PRODUKTE

V. PRODUKTPREISE

VI. SICHERER BESTELL- UND ZAHLUNGSVORGANG

VII. ANMELDUNG

VIII. LIEFERUNG

IX. HAFTUNG

X. GEISTIGES EIGENTUM

XI. DER SCHUTZ PERSÖNLICHER DATEN

 

 

I. HÄNDLERIDENTIFIZIERUNG

Gesellschaft POWER LAB SARL
Vereinfachte Aktiengesellschaft, erstellt im 2015, mit einem Gesellschaftskapital von 12 500 €, mit Gesellschaftssitz in 144 Z.A.E WOLSER A, 3225 Bettembourg (Luxemburg), eingetragen im luxemburgischen Handelsregister unter der Nummer B200913. Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: LU28020230.

 

II. GELTUNG DER ALLGEMEINEN GESCHÄFTSEDINGUNGEN

Für die Geschäftsbeziehungen zwischen POWER LAB und dem Besteller gelten ausschließlich nachfolgende Allgemeine Geschäftsbedingungen in ihrer jeweils gültigen Fassung.

 

III. GÜLTIGKEIT DER ANGEBOTE

Unsere Angebote richten sich an private Verbraucher mit einer physischen Adresse. Die Website existiert in mehreren Sprachen (siehe Flaggen unten auf der Website).

Die Gutscheine sind bis zu 2 Jahre ab dem Kaufdatum gültig.

 

IV. DARSTELLUNG DER PRODUKTE

Die zum Verkauf angebotenen Produkte werden so genau wie möglich beschrieben und präsentiert.

Die Coupons sind spezifisch für jeden Händler, der sich zuvor auf dieser Website angemeldet hat.
Sobald sie auf der Website integriert sind, können die Verbraucher kommen und Gutscheine kaufen und ihren lokalen Händler unterstützen.
Das Geld wird ihnen innerhalb von 48/72 Stunden direkt auf ihr Bankkonto zurückgezahlt.

Falls jedoch Fehler oder Auslassungen in dieser Präsentation aufgetreten sein sollten, kann die Verantwortung von KAAFTLOKAL.LU nicht übernommen werden.

  

V. PRODUKTPREISE

Die Preise sind in Euro inklusive aller Steuern angegeben. Auf Gutscheine wird keine Mehrwertsteuer erhoben.

Sollte der Mehrwertsteuersatz geändert werden, könnten sich diese Änderungen im Preis der Artikel niederschlagen, ohne dass der Kunde vorher informiert wird. KAAFTLOKAL.LU behält sich das Recht vor, seine Preise jederzeit zu ändern, aber die Produkte werden zu dem Preis in Rechnung gestellt, der zum Zeitpunkt der Registrierung der Bestellung gilt.

 

VI. SICHERER BESTELL- UND ZAHLUNGSVORGANG

Der Kunde bestätigt seine Bestellung, wie unten angegeben.
Diese Bestätigung beinhaltet, die Einwilligung der AGB's von KAAFTLOKAL.LU. Wenn der Kunde sich für einen angezeigten Artikel auf der KAAFTLOKAL.LU interessiert, muss er folgende Schritte befolgen.
- Wählen Sie die Größe und Farbe der Artikel aus
- Legen Sie diese in den Warenkorb, überprüfen Sie die Einzelheiten der Bestellung (Farbe, Menge, Größe, Preis, etc ...) mit der Möglichkeit der Änderung, Ergänzung oder Streichung einzelner Artikel.
- Bei der ersten Bestellung legen Sie sich ein Kundenkonto an und geben Sie sich ein Passwort.
- Sollte der Kunde einen Gutscheincode einlösen wollen (außer Partnerprodukte), muss er zuerst den Code in das dafür vorgesehenden Feld eingeben.
- Wählen Sie die Zahlungsart, die Art der Lieferung, die Lieferadresse aus.
- Nach der Bestätigung der Zahlung, ist der Auftrag endgültig und unwiderruflich. Alle Bestellungen verpflichten zur Bezahlung.

Die Übertragung des Eigentums verkauft von KAAFTLOKAL.LU und seinen Partnern, an den Kunden, wird erst nach vollständiger und ordnungsgemäßer Zahlung des letzteren, unabhängig von dem Lieferdatum vollzogen. Der Eigentumsvorbehalt schließt nicht das Risiko von Verlust oder Beschädigung der Ware aus, das vom Kunden getragen wird, sobald die Ware an die Wohnadresse oder die Packstation geliefert wurde.

Der Kunde ist verpflichtet, die Richtigkeit der Bestellung zu prüfen und eventuelle Fehler sofort zu melden.

 

VI.I Zahlung mit Kreditkarte

Der Kunde stellt seine Kartennummer mit dem Ablaufdatum und seinem Sicherheitscode CVX zur Verfügung.
Man bestätigt die Bestellung mit dem Button « Bestellung bestätigen », für eine sichere Zahlung kann es sein, dass der 3D Secure-Code eingegeben werden muss, der Ihnen von Ihrer Bank zur Verfügung gestellt wird. Wenn Sie das Feld "Speichern" anklicken, werden Ihre Kartennummer verbunden mit dem Ablaufdatum, für den nächsten Kauf gespeichert.

 

VI.II Paypal

Wenn Sie ein Paypalkonto besitzen, können Sie diese Zahlung auswählen, dazu benötigen Sie Ihre Mailadresse und Ihr Passwort von Ihrem Paypalkonto.
Alle finanziellen Informationen werden nie an KAAFTLOKAL.LU weitergeleitet. Paypal verschlüsselt und schützt Ihre Kartennummer.

 

VI.III Banküberweisung

Wählen Sie einfach "Banküberweisung" und bestätigen Sie die Bestellung. Sie erhalten per E-Mail unsere Bankverbindung und eine Erinnerung über den Betrag der Bestellung mit einer eindeutigen Transaktionsnummer, die bei Ihrer Bank bei der Überweisung anzugeben ist. Wir beginnen mit der Vorbereitung Ihrer Bestellung, sobald Ihre Banküberweisung eingegangen ist (es dauert etwa 5 Arbeitstage, je nach den Fristen zwischen den Banken).

  

VI.IV 3 Ratenzahlung

Es ist nicht möglich in 3 Raten zu bezahlen.

 

VI.V American Express

Die Karte American Express wird bei KAAFTLOKAL.LU akzeptiert.

 

VI.VI Zahlungsverzug

KAAFTLOKAL.LU behält sich das Recht vor, eine Sendung nicht zuzustellen oder eine Bestellung nicht auszuführen, wenn der jeweilige Besteller eine vorherige Bestellung ganz oder teilweise nicht beglichen hat oder gegen diesen gerade ein Verfahren wegen Nichtzahlung im Gange ist.

 

VI.VII Überprüfung der Zahlungen

KAAFTLOKAL.LU kontrolliert alle Bestellungen, die auf seiner Website bestätigt wurden. Diese Kontrollen dienen dem Schutz von KAAFTLOKAL.LU vor missbräuchlichen, betrügerischen Praktiken.Zum Zwecke der Freigabe einer Bestellung behält KAAFTLOKAL.LU sich das Recht vor, den Besteller um Vorlage von Unterlagen zu ersuchen, die die Richtigkeit der Adressdaten beweisen, wie z.B. Wohnsitzbescheinigung oder Abbuchungsbeleg auf den Namen des Bestellers oder der für die Lieferadresse angegebenen Person.

 

VI.VIII Zahlungssicherheit

Um die Sicherheit der Zahlungen zu gewährleisten, nutzt die Website KAAFTLOKAL.LU. DE den sicheren Zahlungsdienst. Dieser Dienst basiert auf der SSL-Sicherheitsnorm. Die vertraulichen Daten (die 16-stellige Kreditkartennummer, das Gültigkeitsdatum, die Kartenprüfnummer) werden verschlüsselt direkt an den Server der Bank übertragen, ohne über die physischen Medien des BRAND-TEX-Servers zu laufen. Bei Bestätigung der Bestellung:Die Zahlungsanfrage wird in Echtzeit an den Administrator des gesicherten Online-Zahlungsdienstes weitergeleitet. Dieser sendet eine Autorisierungsanfrage an das Netzwerk der Bankkarte. Der Administrator des Online-Zahlungsdienstes stellt ein elektronisches Zertifikat aus, das gemäß den Bestimmungen der Artikel 1316 ff. des französischen Code Civil als Nachweis für Transaktionsbetrag und -datum gilt.

 

VII. ANMELDUNG

Kunden, die bereits einen Einkauf auf KAAFTLOKAL.LU getätigt haben, können ein Passwort festlegen. Dadurch brauchen sie bei anschließenden Bestellungen die Formulare vor der Absendung der Bestellung nicht noch einmal auszufüllen.
Bereits angemeldete Kunden werden auf der Website KAAFTLOKAL.LU-Kunden erkannt.Das Passwort eines KAAFTLOKAL.LU-Kunden ist streng vertraulich und persönlich.


Es darf keinesfalls anderen Personen offengelegt oder mitgeteilt werden.Falls der Kunde von KAAFTLOKAL.LU sein Passwort verliert oder vergisst, muss er sich schnellstmöglich an den Website-Administrator von KAAFTLOKAL.LU unter der E-Mail-Adresse contact@kaaftlokal.lu wenden. Dieser sendet ihm innerhalb von 48 Stunden ein neues Passwort zu, das das alte in vollem Umfang ersetzt.Um die Identifizierung des Kunden durch die gleichzeitige Bereitstellung der E-Mail-Adresse und das Passwort zu erleichtern, ermächtigt der Kunde ausdrücklich KAAFTLOKAL.LU dazu, auf der Kunden-Festplatte eine Datei Namens ""Cookie"" zuzugreifen, zur Erleichterung der Identifizierung.

 

VIII. LIEFERUNG

Der Gutschein ist sofort verfügbar und kostenlos, nach Bezahlung, wenn Sie die herunterladbare Version wählen.

Falls erforderlich, werden die Coupons je nach der vom Kunden gewählten Zustellungsmethode per Post oder per Brief mit anschließender Postzustellung verschickt.

 

IX. HAFTUNG

Hinsichtlich aller Schritte für den Zugriff auf die Website, den Abruf, das Ausfüllen von Formularen, das Aufgeben von Bestellungen, die Lieferung von Artikeln oder jegliche andere Dienste ist die Gesellschaft KAAFTLOKAL.LU nur zur Bereitstellung der erforderlichen Mittel verpflichtet. Folglich kann KAAFTLOKAL.LU nicht haftbar gemacht werden für alle Nachteile oder Schäden, die der Nutzung des Internets innewohnen und sich der ergriffenen Sorgfalts- oder Vorsichtsmaßnahmen von KAAFTLOKAL.LU vollständig entziehen. Insbesondere übernimmt KAAFTLOKAL.LU keinerlei Haftung für Störungen in der Diensterbringung oder für die Einführung oder das Vorhandensein von Computerviren. Gleichermaßen ist bei allen im Sinne der letztinstanzlichen Rechtsprechung als höhere Gewalt geltenden Umständen jegliche Haftung von KAAFTLOKAL.LU vollständig ausgeschlossen.

 

X. GEISTIGES EIGENTUM

Alle Elemente der Website KAAFTLOKAL.LU, ob optisch oder akustisch, einschließlich der zugrunde liegenden Technologie, sind durch Urheber-, Marken- oder Patentrecht geschützt.
Sie sind exklusives Eigentum von KAAFTLOKAL.LU.
Jeder Hypertextlink, der auf die Website KAAFTLOKAL.LU verweist und insbesondere Framing, Deep-Linking, Inline-Linking oder andere Verfahren tief liegender Verknüpfungen verwendet, ist unter allen Umständen verboten.
Jeder Link, selbst wenn er stillschweigend gestattet worden ist, muss auf einfache Aufforderung von KAAFTLOKAL.LU entfernt werden.

 

XI. DER SCHUTZ PERSÖNLICHER DATEN

XI.I Die Sammlung von persönlichen Daten

Bei der Erstellung eines Kundenkontos und bei einer Bestellung auf der Seite KAAFTLOKAL.LU, werden durch die Firma POWER LAB persönliche Daten gesammelt. Alle gesammelte Daten sind angemessen, relevant und auf das beschränkt, was für die Zwecke der Behandlung erforderlich ist.

Der Begriff " Personenbezogene Daten" betrifft alle Daten, die ermöglichen, eine Person zu identifizieren, mit dem Namen, Vornamen, Telefonnummer, Geburtsdatum, Geschlecht, IP Nummer und allen weiteren Informationen, die der Kunde an POWER LAB, zu diesem Thema, kommuniziert.

 

XI.II Zweck der Datenspeicherung

Die persönlichen Daten werden gespeichert nur für bestimmte, ausdrückliche und rechtmäßige Zwecke, wie folgt:
-eine Bestellung auf der Seite zu tätigen,
-um Statistiken zum Kauf, Verhalten und zum Markt zu erstellen,
-zum Erstellen und Verwalten von Daten und für technische Operationen wie die Normierung, Vervollständigung und Vervielfältigung,
-zum Erstellen von Operationen zum Kundenmanagement ,
-für eine Kundenauswahl zur Kundenwerbung und für Angebote,
-Adresse zur Kaufwerbung und zum Versand von Werbeangeboten von KAAFTLOKAL.LU. Der Kunde kann diese Angebote jederzeit abmelden, indem er auf den Link klickt, der sich am unteren Ende der E-Mail befindet
-zum Erfüllen unsere gesetzlichen und legalen Verpflichtungen
-zur Betrugsbekämpfung

 

XI.III Empfänger der gesammelten Daten

Nur das Unternehmen POWER LAB und externe Unternehmen, die vertraglich an POWER LAB durch die Bearbeitung der Bestellungen gebunden sind, haben Zugriff auf die bereitgestellten Informationen. Die jeweils zuständigen Personen, die Ihre persönlichen Daten beim Unternehmen POWER LAB konsultieren können, sind der Kundenservice, die Verwaltung, der technische Support und die zuständigen Kontrollbehörden (Wirtschaftsprüfer, Abteilungen für interne Kontrollverfahren, etc..)

Diese personenbezogenen Daten können exklusiv für gesetzliche Verpflichtungen, an Justizbeamte, vereidigter Träger eines öffentlichen Amts und Inkasso weitergegeben werden.

Alle notwendigen Vorkehrungen werden getroffen, um die Sicherheit der personenbezogenen Daten zu schützen und insbesondere um zu verhindern, dass sie verzerrt, beschädigt oder, dass Unbefugte Zugang dazu haben.

 

XI.IV Speicherung personenbezogener Daten

Die von uns erfassten Daten werden ab der letzten von Ihnen auf der Webseite durchgeführten Transaktion oder der letzten Aktualisierung Ihres Kundenkontos abgespeichert. Einige Ihrer Bankdaten, wie zum Beispiel abgestumpfte Bankkartennummern und Ablaufdaten, werden für einen Zeitraum von 13 Monaten für betrugssichere Zwecke aufbewahrt. Das Kryptogramm (die drei letzten Sicherheitszahlen) werden jedoch nach einer wirksamen, vollständigen und unangefochtenen Transaktion systematisch zerstört.

Im Rahmen des Premium-Service können Sie der Aufbewahrung von abgeschnittenen Bankkartennummern und deren Gültigkeitsdaten für einen Zeitraum von dreizehn Monaten ab der letzten Transaktion, die Sie auf der Webseite oder der letzten Aktualisierung durchgeführt wurden, zustimmen. Diese Zustimmung wird zum Ausdruck gebracht, wenn Sie das Kästchen "Meine Kreditkarteninformationen abspeichern für meine nächsten Bestellungen" anklicken. Sie können Ihre Zustimmung zu dieser Speicherung jederzeit mit derselben Kündigung widerrufen. In Ermangelung einer neuen Transaktion oder Aktualisierung Ihres Kundenkontos während des Fünfjahreszeitraums werden die Daten, die Sie betreffen, automatisch gelöscht.

 

XI.V Cookies

POWER LAB misst die Anzahl der aufgerufenen Seiten, die Anzahl der Besuche und die Aktivitäten der Besucher auf der Website und wie häufig sie zurückkehren, durch die Verwendung von der Technologie "Cookies".
Ein Cookie identifiziert nicht den Kunden. Es erfasst Informationen über die Navigation des Computers des Kunden auf der Website KAAFTLOKAL.LU (besuchte Seiten, Datum und Zeit der Beratung etc.), die bei späteren Besuchen gelesen werden können.
Die Daten, die durch die Cookies gesammelt werden sind ausschließlich und einzig für den internen Gebrauch und werden nie an Dritte weiter gegeben.

Für die Benutzung von Cookies, eigene oder fremde, ist es nicht erforderlich die ausdrückliche Zustimmung des Kunden einzuholen. Die Manifestation der Zustimmung oder die Verwendung von Cookies kann durch die Einstellung des Browser erfolgen.

Einige Cookies, "Werbe-Cookies" genannt, können die Navigation des Kunden folge, angesehene Produkte aufzeigen und innerhalb einer Frist von 90 Tagen, nach der letzten Navigation, auf dem Werbebanner erscheinen lassen oder nicht. Diese Cookies werden mit dem internen Profil des Kunden verknüpft (ohne ihn identifizieren zu können. Sie bedürfen ebenfalls Ihrer ausdrücklichen Zustimmung in der oben genannten Weise.

 

XI.VI Recht auf Zugang und Korrektur

Wenn der Kunde persönliche Daten zur Verfügung stellt, gibt er ausdrücklich seine Zustimmung zur Speicherung und Nutzung personenbezogener Daten.

In Übereinstimmung mit dem Gesetz UE 2016/679, hat der Kunde das Recht auf Zugang, Änderung,Einschränkung, Portabilität, Frage und dem entsprechende Widerspruch zu den entsprechenden Daten:
E-Mail an: contact@kaaftlokal.lu
Per Post an POWER LAB, 144 Z.A.E WOLSER A, 3225 Bettembourg (Luxemburg).
Aus rechtlichen Gründen, kann der Kunde Einspruch zu den verarbeiteten entsprechenden Daten einlegen, oder Behandlung von diesen begrenzen.

Der Kunde kann bei Bedarf eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einreichen.

 

XI.VII Wechselseitigkeit

Der Kunde verpflichtet sich seinerseits, alle gesammelten Daten und Kommunikationen über das Unternehmen POWER LAB nicht öffentlich zu machen und nur für den persönlichen Gebrauch zu verwenden. Das Unternehmen POWER LAB  behält sich das Recht vor, keine Daten an ihn weiter zu geben, sowie den Kunden anzuhalten diese zu löschen.